(english below!)
Ein Workshop zum Austausch über die eigenen Erfahrungen mit Stimme und Passing oder damit, nicht zu passen, den Umgang damit und über Möglichkeiten, die Stimme zu trainieren um das Stimmpassing zu verändern oder zu verbessern. Es gibt viel Möglichkeit zum Austausch und theoretischen Input zum Thema, aber auch die Möglichkeit zum praktischen Ausprobieren.
Der Workshop ist in deutsch oder englisch – je nach Bedarf.
Wo: Der Workshop ist im failing femmes culture house in der Karpfenteichstraße 13,
Wann: am 25.7. von 14:00 bis 18:00.
Anmeldung unter Mrs_Mara ät web.de. Maximal 10 Personen.
*********************************************
A Workshop to exchange about voice, our experiences with it and about Passing or not Passing, and about possibilities of voice-training to improve or change Passing with the voice. It is possible to talk a lot about our experiences and strategies, but also to receive a lot of information and to experiment and practise with the voice.
The workshop can be in bad english or german, whatever is needed.
If you want to take part send an email to Mrs_Mara at web.de. maximum 10 persons.
Location: failing femmes culture house in Karpfenteichstraße 13, July 25th 14:00-18:00.